Hotel Hospederia Imar Kadyks oferuje 8 pokojów oraz leży około 350 m od Playa Victoria. Stadion Ramón de Carranza jest w odległości 12-minutowego spaceru, a Teatr rzymski jest jedynie 3 km od hotelu.

Woodstock znajduje się w odległości krótkiej przejażdżki od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plaża la Victoria są zlokalizowane w odległości 950 metrów. Obiekty kulturalne w okolicy to Muzeum Cadiz (4 km) i Pomnik Konstytucji 1812 r (4,1 km). Do pobliskich atrakcji rozrywkowych w kadyksie należy Teatr Gran Teatro Falla zaledwie w 4 km. Hotel Hospederia Imar leży około 10 min od dworca autobusowego Ingeniero La Cierva.

Podczas pobytu gościom zapewnione są telewizja satelitarna i telewizja wielokanałowa. Pokoje wyposażono w bidet.

W 5 min spacerem można dojść do restauracji Restaurante Arsenio Manila lub odwiedzić restaurację Chiringuito Malibu, znajdującą się w 300 metrach od obiektu.